Sodišče: Vrhovno sodišče
Oddelek: Delovno-socialni oddelek
ECLI: ECLI:SI:VSRS:2026:VIII.IPS.25.2025
Evidenčna številka: VS00091175
Datum odločbe: 26.02.2026
Opravilna številka II.stopnje: VDSS Sodba Psp 1/2025
Področje: SOCIALNO VARSTVO
Institut: dopuščena revizija - denarna socialna pomoč - ugotavljanje lastnega dohodka - družinska pokojnina
GorJedro
14. člen ZSVarPre ne daje podlage za presojo, da se družinska pokojnina, ki jo prejemata mladoletna otroka tožnice, ne všteva v lastni dohodek družine.
GorIzrek
Reviziji se ugodi, sodba sodišča druge stopnje se v I. točki izreka spremeni tako, da se pritožba tožnice zavrne in se potrdi izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje (I. točka izreka sodbe sodišča prve stopnje).
GorObrazložitev
1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo zahtevek za odpravo odločbe toženke z dne 27. 3. 2024 v zvezi z odločbo 8. 1. 2024 v delu glede denarne socialne pomoči in da se toženki naloži izdajo nove odločbe, s katero se odloči, da je tožnica upravičena do denarne socialne pomoči, pri čemer je toženka dolžna nov akt izdati v roku 30 dni od pravnomočnosti sodbe oziroma da se zadeva vrne toženki v ponovno odločanje (I. točka izreka). Odločbo toženke z dne 27. 3. 2024 v zvezi z odločbo CSD A. z dne 8. 1. 2024 je odpravilo v delu glede pravice do plačila prispevkov za obvezno zdravstveno zavarovanje in pravice do kritja razlike do polne vrednosti zdravstvenih storitev (II. točka izreka). Razsodilo je, da je tožnica upravičena do pravice do plačila prispevka za obvezno zdravstveno zavarovanje in pravice do kritja razlike do polne vrednosti zdravstvenih storitev (oziroma pravice do plačila obveznega zdravstvenega prispevka) za čas od 1. 1. 2024 do 31. 12. 2024 (III. točka izreka). Nadalje je razsodilo, da sta do pravice do plačila prispevka za obvezno zdravstveno zavarovanje in pravice do kritja razlike do polne vrednosti zdravstvenih storitev (oziroma pravice do plačila obveznega zdravstvenega prispevka) za čas od 1. 1. 2024 do 31. 12. 2024 upravičena tudi B. B. in C. C., razen če obveznega zdravstvenega zavarovanja nimata urejenega iz drugega naslova oziroma če zdravstvenih storitev nimata kritih v celoti iz obveznega zdravstvenega zavarovanja (IV. točka izreka). Odločilo je še, da mora toženka tožnici povrniti 50 %…
